Terms of use
This is a courtesy translation. The German version is legally binding.
1. Scope
These Terms of Use govern the use of Streamline, offered by Jörg Stuff (Navoryx), c/o flexdienst – #22262, Kurt-Schumacher-Straße 74, 67663 Kaiserslautern, Germany (hereinafter “we”). For the paid subscription, the Terms and Conditions (AGB) apply in addition.
2. What Streamline is
Streamline is software for playing media sources that you add yourself (M3U playlists, Xtream logins or files). We do not select, provide or sell any content, channels or playlists, and we do not arrange access to content. We have no business relationship with providers of playlists or streams. The subscription gives you access to the software only.
3. What happens on our servers
- We store your playlists, the credentials for your sources, favorites and settings in your account, encrypted with AES-256-GCM, on servers in Germany (Hetzner Online GmbH) so that they are available on all your devices.
- If your browser cannot play a source directly (for example unencrypted HTTP sources on our HTTPS site, the provider not permitting browser access, or formats such as MKV), our server relays the stream to you at your request as a technical intermediary. Where necessary, it converts the stream into a playable format. We keep temporary files created in the process only for the duration of the playback session and then delete them automatically. We cache preview images temporarily.
- At your request, our server retrieves program data, covers and title information from the provider of your source. To classify movies and series by genre, our server sends only the title to the public catalog service Cinemeta. We cache technical information about your streams (for example audio tracks and duration) for up to seven days so that playback starts faster.
Relaying is automated, only to you and only for your own use. We do not inspect the retrieved content and do not make it accessible to third parties. Details can be found in the Privacy Policy.
4. Use from age 18
Streamline is intended exclusively for adults. By registering, you confirm that you are at least 18 years old.
5. Permitted sources and prohibited use
You may only use sources that you are legally entitled to use, i.e. offers of licensed providers or your own content. When adding a playlist, you expressly confirm this entitlement. We store the confirmation together with the time in your security log. In particular, the following is prohibited:
- playing streams, channels, movies, series or sports broadcasts that are offered without the necessary rights;
- using resold “IPTV subscriptions” or other access from providers that do not hold the necessary rights;
- circumventing technical protection measures, such as copy protection, encryption, geo-blocking or your provider's limits on simultaneous connections;
- passing on your account, your credentials or the playlists stored in Streamline to third parties, as well as the public performance of content;
- any abusive use, in particular overloading the service, automated bulk requests or circumventing security mechanisms.
You are responsible for ensuring that playing your sources is lawful at your location.
6. Notices of infringements and blocking
We accept notices of illegal content via the Report infringement page. If we receive a sufficiently substantiated notice or if there are otherwise concrete indications that illegal content is being accessed via your account, we may block the affected playlists or sources, stop them from being relayed via our servers, or temporarily suspend your account. In doing so, we choose the least restrictive suitable measure.
We inform you of any measure and the reasons for it, insofar as this is legally permissible (Art. 17 of Regulation (EU) 2022/2065 on a Single Market for Digital Services, the Digital Services Act). You receive the statement of reasons by email. It sets out the measure, its duration, the facts, the ground and your means of redress. A human makes the decision. You may lodge a complaint free of charge within six months of the decision. You can do so via the link in the statement of reasons or on the complaint page (the link also works while your account is suspended), or by email to contact@navoryx.site. A human reviews the complaint in a timely and diligent manner and lifts the measure if it proves to be unjustified. You may also turn to a certified out-of-court dispute settlement body (Art. 21 DSA) or to the courts.
7. Repeated violations
If we repeatedly become aware of a violation via your account through justified notices, or if we ourselves detect repeated violations, we may, after a prior warning, suspend your account for a reasonable period or terminate the contract for good cause without notice. In the case of serious violations, a warning is not required, insofar as the law permits. If we terminate, we refund, on a pro rata basis, any fees already paid for the period after the end of the contract. You can also complain about a suspension or termination under this section as described in section 6. Further claims remain unaffected.
8. Indemnification
If third parties assert claims against us because you used Streamline unlawfully (for example due to the infringement of copyrights or related rights via your sources), you indemnify us against these claims. The indemnification also covers the reasonable costs of legal defense at the statutory rates. You support us to the best of your ability in defending against such claims. This does not apply insofar as you are not responsible for the infringement.
9. Liability
We are liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, and under the German Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz). In the case of slight negligence, we are only liable for the breach of material contractual obligations, i.e. obligations whose fulfillment is essential for the proper performance of the contract in the first place and on whose observance you may regularly rely. In this case, liability is limited to the foreseeable damage typical for this type of contract. Otherwise, liability for slight negligence is excluded. We are not responsible for the content, availability or legality of the sources you add, as we have no influence over them.
10. Changes to these terms
We may amend these Terms of Use for an objective reason, for example in the event of changes in the law or new features. We notify you of the changes in text form at least six weeks before they are intended to take effect. A new version only applies to you once you have expressly agreed to it. Your silence does not constitute consent. If you do not agree (including directly when asked, via “Decline”), the previous terms continue to apply to you until the end of the period already paid. Your subscription does not renew after that. Until then, you can still agree to the new version at any time and keep your subscription running. Your right to terminate the contract free of charge in the event of changes to the software under § 327r BGB (German Civil Code) remains unaffected. Your account remains until you delete it.
11. Applicable law and dispute resolution
The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). If you are a consumer, the protection afforded by the mandatory provisions of the law of the country of your habitual residence remains unaffected (Art. 6(2) Rome I Regulation).
The European Commission's online dispute resolution platform was discontinued in July 2025. We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board (§ 36 VSBG, German Consumer Dispute Resolution Act).